No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 15

дхӯмр диша паридхая
кампате бхӯ сахдрибхи
ниргхташ ча махс тта
ска ча станайитнубхи

дхӯмр – дим; диша – всички посоки; паридхая – обрамчване; кампате – треперене; бхӯ – земята; саха адрибхи – заедно с хълмовете и планините; ниргхта – светкавица изневиделица; ча – също; махн – много велик; тта – о, Бхӣма; скам – със; ча – също; станайитнубхи – гръм без облаци.

Само виж как пушек изпълва цялото небе! Земята и планините като че ли треперят. Чуй екота на гръмотевиците в безоблачното небе и виж светкавиците, които пронизват синевата му.

« Previous Next »