ТЕКСТ 4

Никое живо същество не може да промени законите, установени от Върховната Божествена Личност. Живите същества са вечно подчинени на всемогъщия Бог. Богът установява всички закони и порядки, които обикновено се наричат дхарма, религия. Човекът не може да създаде нито една религиозна заповед. Истинска религия – това е да се подчиняваме на заповедите на Бога. Те са изложени много ясно в Бхагавад-гӣт. Всички трябва да следват само него и неговите наставления. По този начин те ще бъдат щастливи и в материално, и в духовно отношение. Докато се намираме в материалния свят, сме длъжни да следваме волята на Бога, а ако по милостта му се измъкнем от клопката на материалния свят, тогава в това освободено състояние можем да отдаваме на Бога и трансцендентално любовно служене. В материалното състояние, в което се намираме, ние не можем да видим нито себе си, нито Бога, защото ни липсва духовно зрение. Но когато се освободим от материалното въздействие и приемем изначалната си духовна форма, ще можем непосредствено да видим както себе си, така и Бога. Мукти означава да изоставим материалните си схващания за живота и да възстановим изначалното си духовно положение. Следователно човешкият живот е предназначен единствено да ни даде възможност да се подготвим за тази духовна свобода. За зла участ, под влиянието на илюзорната материална енергия ние приемаме този жалък живот, продължаващ някакви си години, за вечното си съществувание и се заблуждаваме, че сме притежателите на така наречените родина, дом, земя, деца, съпруга, общество, богатство и пр. – на всички тези лъжливи образи, създадени от м (илюзията). Подчинявайки се на м, ние се сражаваме един с друг, за да защитим тези си недействителни притежания. Когато проникваме все по-дълбоко в духовното знание, разбираме, че нямаме нищо общо с тези материални неща, и веднага се освобождаваме от материалните си привързаности. Съмненията, характерни за материалното съществувание, веднага могат да изчезнат, ако общуваме с преданите на Бога, които чрез трансценденталния звук могат да проникват до самите дълбини на обърканите ни сърца и наистина да ни помогнат да се освободим от скръбта и илюзията. Тук накратко се описва как да утешим тези, които са под влиянието на строгите материални закони, проявяващи се под формата на раждане, смърт, старост и болести – неразрешимите проблеми на материалното съществуване. Жертвите на войната – потомците на рода Куру – скърбели заради неумолимата смърт, а Богът ги утешавал, като се опирал на знанието.