No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 28

прха бхгавата нма
пура брахма-саммитам
брахмае бхагават-прокта
брахма-калпа упгате

прха – той каза; бхгаватам – науката за Божествената Личност; нма – на името; пурам – допълнение към Ведите; брахма-саммитам – следващо Ведите; брахмае – на Брахм; бхагават-проктам – изговорена от Божествената Личност; брахма-калпе – милениума, в който бил създаден Брахм; упгате – съвсем в началото.

Той започна да отговаря на въпросите на Махрджа Парӣкит и каза, че най-напред самият Бог предал на Брахм науката за Божествената Личност, когато Брахм се родил. „Шрӣмад Бхгаватам“ е писание, допълващо Ведите, и ги следва стриктно във всяко отношение.

Шрӣмад Бхгаватам е науката за Божествената Личност. Имперсоналистите, без да познават тази велика наука, се опитват да представят в невярна светлина личностния аспект на Бога, но Шрӣмад Бхгаватам стриктно следва Ведите и научното знание за Божествената Личност. За да овладее тази наука, човек трябва да приеме покровителството на представител на Шрӣ Шукадева и да следва стъпките на Махрджа Парӣкит, а не да прави глупави опити сам да я тълкува и с това да извършва оскърбления в краката на Бога. Съмнителните интерпретации, представяни от неотдадени, практически лишават хората от възможност да разберат истинския смисъл на Шрӣмад Бхгаватам. Сериозният ученик винаги трябва да помни това, ако иска да овладее науката за Бога.

« Previous Next »