ТЕКСТ 22
марӣчир атрй-агирасау
пуластя пулаха крату
бхгур васихо дакаш ча
дашамас татра нрада
марӣчи, атри, агирасау, пуластя, пулаха, крату, бхгу, васишха, дака – синове на Брахм; ча – и; дашама – десетият; татра – там; нрада – Нрада.
Така се родиха Марӣчи, Атри, Агир, Пуластя, Пулаха, Крату, Бхгу, Васиха и Дака, а десетият син беше Нрада.
Целият процес на сътворението, поддържането и унищожението има за цел да даде възможност на обусловените души да се върнат вкъщи, при Бога. Брахм създал Рудра, за да има помощник в съзидателната си дейност, но Рудра още от самото начало започнал да поглъща творението и Брахм трябвало да обуздава разрушителните наклонности на своя син. Тогава Брахм решил да създаде нови, по-добри синове, които да бъдат по-склонни към материални плодоносни дейности. Но той много добре знаел, че без предано служене за Бога обусловените души няма да постигнат нищо добро и затова накрая създал най-достойния си син, Нрада, който е върховният духовен учител на всички трансценденталисти. Ако не отдава предано служене на Бога, човек не може да постигне успех в нито една област на действие, въпреки че самият път на преданото служене не зависи от нищо материално. Истинската цел на живота може да се постигне единствено чрез трансцендентално любовно служене за Бога, затова служенето, което отдава Шрӣман Нрада Муни, е най-висшето от всички дейности, извършвани от синовете на Брахм.