No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 10

ха чюдхам дхатсва
гхаасва тва джигӣаси
итй укта са тад бхӯяс
таян вянадад бхам

ха – Той каза; ча – и; юдхам – оръжие; дхатсва – взе; гхаасва – опитай се; твам – ти; джигӣаси – силно желаеш да победиш; ити – по този начин; укта – предизвикан; са – Хирака; тад – в това време; бхӯя – отново; таян – удряйки; вянадат – изрева; бхам – гръмогласно.

Тогава Богът каза: „Вземи оръжието си и пак опитай, щом толкова желаеш да ме победиш!“. Предизвикан от тези думи, демонът отново изрева гръмогласно и запрати боздугана си към Бога.

« Previous Next »