No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 25

праджпатӣн са патиш
чакпе кн праджпатӣн
саргш чаивнусаргш ча
манӯн манвантардхипн

прадж-патӣнм – на полубоговете като Брахм и другите; са – той; пати – водач; чакпе – реши; кн – на когото и да е; праджпатӣн – бащи на живите същества; саргн – поколения; ча – също; ева – несъмнено; анусаргн – по-късни поколения; ча – и; манӯн – Манувците; манвантара-адхипн – и смените им.

О, учени брхмае, моля те, разкажи как предводителят на всички полубогове, Праджпати Брахм, реши да създаде Манувците, които управляват епохите. Моля те, опиши и самите Манувци, както и потомците им.

Човешкият род, наречен мануя-сара, произлиза от Манувците, които са синове и внуци на Праджпати Брахм. Техните потомци населяват различните планети и управляват вселената.

« Previous Next »