ТЕКСТ 9
квачич ча втяупамя прамадарохам ропитас тат-кла-раджас раджанӣ-бхӯта ивсдху-мардо раджас-валко 'пи диг-деват атираджас-вала-матир на виджнти.
квачит – понякога; ча – също; вт аупамя – сравнена с вихрушка; прамада – от красива жена; рохам ропита – положено в скута за сексуално наслаждение; тат-кла-раджас – от страстни похотливи желания в този момент; раджанӣ-бхӯта – мракът на нощта; ива – като; асдху-марда – който пренебрегва висшите свидетели; раджа-вала-ака – заслепено от силни похотливи желания; апи – несъмнено; дик-деват – полубоговете, които управляват посоките, например Слънцето и Луната; атираджа-вала-мати – чийто ум е обзет от похот; на виджнти – то не знае (че свидетели наоколо наблюдават безсрамния полов акт).
Понякога, сякаш заслепено от прашна вихрушка, обусловеното живо същество вижда красотата на нежния пол – прамад. Зашеметено, то се отпуска в обятията на жената и в същия миг е връхлетяно от силна страст. Похотта почти го ослепява и го кара да наруши правилата за сексуалните отношения. То не знае, че полубоговете виждат прегрешението му, и се наслаждава на непозволен секс в мрака на нощта, без да подозира наказанието, което го очаква.
В Бхагавад-гӣт (7.11) е казано: дхармвируддхо бхӯтеу кмо 'сми бхаратарабха. Сексът е позволен само за зачеване на деца, не за наслаждение. Човек може да прави секс, за да зачене добро дете, което ще донесе благо на семейството, обществото и света. Иначе сексът е в разрез с нормите на религиозния живот. Материалистът не вярва, че в природата има ред и полубоговете виждат всички прегрешения. Той се наслаждава на безразборен секс и заслепен от похотливи желания, си мисли, че никой не го наблюдава, но представителите на Върховната Божествена Личност виждат всичко. И го наказват по най-различни начини. В Кали юга незаконният секс често води до нежелана бременност и понякога се стига до аборт. Тези греховни дейности са следени от представителите на Бога и мъжът и жената, които ги извършват, биват наказани от строгите закони на материалната природа (даивӣ хй е гуа-майӣ мама м дуратя). За незаконния секс няма опрощение; виновниците търпят наказания живот след живот. Бхагавад-гӣт (16.20) утвърждава:
сурӣ йоним панн
мӯх джанмани джанмани
мм апрпяива каунтея
тато нтй адхам гатим
„Раждайки се отново и отново в демонични форми на живот, о, сине на Кунтӣ, такива личности не могат никога да ме доближат. Постепенно те затъват до най-отвратително съществуване“.
Върховната Божествена Личност не разрешава на никого да нарушава строгите закони на материалната природа, затова незаконният секс винаги се наказва. Резултатът от него е нежелана бременност, прекъсвана с аборт. Хората, участващи в този грях, в следващия си живот трябва да изтърпят същото. Те биват убивани в майчината утроба, преди да се родят. Всичко това може да се избегне, ако останем на трансценденталното равнище на Ка съзнание. Така няма да вършим грехове. Непозволеният секс е най-разпространеният грях, дължащ се на похотта. Когато живото същество действа в проявлението на страстта, то си навлича многобройни страдания живот след живот.