No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 11
мандаро мерумандара супршва кумуда итй аюта-йоджана-вистроннх мерош чатур-дишам аваамбха-гирая упакпт.
мандара – планината Мандара; меру-мандара – планината Мерумандара; супршва – планината Супршва; кумуда – планината Кумуда; ити – така; аюта-йоджана-вистра-уннх – които са високи и широки десет хиляди йоджани; меро – на Сумеру; чату-дишам – четирите страни; аваамбха-гирая – планини, които са като пояс около Сумеру; упакпт – разположени.
Голямата планина Сумеру е заобиколена с пояс от четири планини – Мандара, Мерумандара, Супршва и Кумуда. Дължината и височината им са по 10 000 йоджани (130 000 километра).