ТЕКСТ 18

татх – също; анйе – други; ча – също; ая – святи личности; гандхарва-апсараса – гандхарви и апсари; нг – змии нги; грмая – яки; тудхн – ркаси; дев – полубогове; ити – така; ека-екаша – един по един; га – групи; сапта – седем; чатурдаша – четиринайсет на брой; мси мси – всеки месец; бхагавантам – на най-могъщия полубог; сӯрям – бога на Слънцето; тмнам – животът на вселената; нн – различни; нмнам – който носи имена; птхак – отделно; нн-нмна – с различни имена; птхак – отделно; кармабхи – с ритуални церемонии; двандваша – на групи по двама; упсате – обожават.