No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 6
тато 'дхастч чхата-йоджаннтара ия птхивӣ вад дхаса-бхса-шйена-супардая пататтри-правар утпатантӣти.
тата адхастт – под това; шата-йоджана – сто йоджани; антаре – с интервал; иям – тази; птхивӣ – планетата Земя; ват – високо, колкото; хаса – лебеди; бхса – лешояди; шйена – орли; супара-дая – и други птици; пататтри-правар – най-главните птици; утпатанти – могат да летят; ити – така.
А на 100 йоджани (1300 километра) под владенията на яките и ркасите е разположена планетата Земя. Горната ѝ граница се простира дотам, докъдето могат да летят лебедите, ястребите, орлите и прочие големи птици.