No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 3

та пепӣямна удаке твад еввидӯреа надато мга-патер унндо лока-бхаякара удапатат.

та – от сърната; пепӣямне – отпивана с голямо удоволствие; удаке – водата; тват ева – точно в този момент; авидӯреа – много близо; надата – рев; мга-пате – на лъв; уннда – гръмовни звуци; лока-бхаям-кара – всяващи страх у всички живи същества; удапатат – се надигнаха.

Сърната с удоволствие пиеше речната вода, когато наблизо се чу силен лъвски рев. Тя потрепери от ужас, както и всички живи създания наоколо.

« Previous Next »