No edit permissions for Čeština
Text 25
ei tina loke kṛṣṇa kevala-līlā-maya
nija-gaṇa lañā khele ananta samaya
ei – tĕchto; tina – třech; loke – v místech; kṛṣṇa – Pán Kṛṣṇa; kevala – pouze; līlā-maya – vĕnující se zábavám; nija-gaṇa lañā – se svými osobními společníky; khele – hraje si; ananta samaya – neomezenou dobu.
Pouze na tĕchto třech místech (Dvārakā, Mathurā a Gokula) provádí Pán Kṛṣṇa, který se neustále různĕ baví, nekonečné zábavy se svými osobními společníky.