No edit permissions for Čeština
Text 131
tabe rūpa-gosāñi yadi śloka paḍila
śuni’ prabhu kahe, — ‘ei ati stuti haila’
tabe – tehdy; rūpa-gosāñi – Rūpa Gosvāmī; yadi – když; śloka paḍila – přednesl verš; śuni' – když to slyšel; prabhu kahe – Śrī Caitanya Mahāprabhu říká; ei – toto; ati stuti – přehnané modlitby; haila – byly.
Rūpa Gosvāmī tedy verš přednesl, ale Śrī Caitanya Mahāprabhu ho neschválil, protože pojednával o Jeho slávĕ. Řekl, že je to přehnaný výklad.