No edit permissions for Čeština
Text 39
anupamera lāgi’ tāṅra kichu vilamba ha-ila
bhakta-gaṇa-pāśa āilā, lāg nā pāila
anupamera lāgi' – kvůli Anupamovu odchodu; tāṅra – Rūpy Gosvāmīho; kichu – nĕjaké; vilamba – zdržení; ha-ila – bylo; bhakta-gaṇa-pāśa – za oddanými z Bengálska; āilā – přišel; lāg nā pāila – nesetkal se s nimi.
Rūpa Gosvāmī se kvůli Anupamovĕ smrti opozdil, a proto když přišel za oddanými do Bengálska, nemohl se s nimi setkat, neboť už odešli.