No edit permissions for Čeština
Text 48
‘rūpa daṇḍavat kare’, — haridāsa kahilā
haridāse mili’ prabhu rūpe āliṅgilā
rūpa – Rūpa Gosvāmī; daṇḍavat kare – klaní se Ti; haridāsa kahilā – Haridāsa řekl Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; haridāse mili' – po setkání s Haridāsem; prabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; rūpe āliṅgilā – obejmul Rūpu Gosvāmīho.
Jakmile Pán přišel, Rūpa Gosvāmī se Mu poklonil. Haridāsa Pánu řekl: „Zde se Ti klaní Rūpa Gosvāmī,“ a Pán Rūpu okamžitĕ obejmul.