No edit permissions for Čeština
Text 30
āji mora saphala haila janma, kula, karma
āji pāinu kṛṣṇa-bhakti, artha, kāma, dharma”
āji – dnes; mora – moje; sa-phala – úspĕšným; haila – stalo se; janma – zrození; kula – rodina; karma – činnosti; āji – dnes; pāinu – dostal jsem; kṛṣṇa-bhakti – oddanou službu Pánu Kṛṣṇovi; artha – ekonomický rozvoj; kāma – uspokojení smyslů; dharma – náboženství.
„Dnes se mé zrození, rodina i činnosti staly úspĕšnými. Dnes jsem dosáhl naplnĕní náboženských zásad, ekonomického rozvoje, uspokojení smyslů a nakonec i oddané služby Pánu Kṛṣṇovi.“