No edit permissions for Čeština
Text 59
pūrvavat sabe mili’ karāilā cetana
uṭhiyā caudike prabhu karena darśana
pūrva-vat – jako předtím; sabe – všichni; mili' – poté, co se shromáždili; karāilā cetana – přivedli k vĕdomí; uṭhiyā – postavil se a; cau-dike – kolem; prabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena darśana – rozhlížel se.
Oddaní opĕt přivedli Śrī Caitanyu Mahāprabhua společnou snahou zpátky k vĕdomí. Pán vstal, chodil sem a tam a rozhlížel se kolem.