No edit permissions for Čeština

Text 136

yogya hañā keha karite nā pāya pāna
tathāpi se nirlajja, vṛthā dhare prāṇa

yogya – oprávnĕný; hañā – jsoucí; keha – kdokoliv; karite – činit; nā pāya – nedostane; pāna – napít; tathāpi – přesto; se – on; nirlajja – nestoudný; vṛthā – zbytečnĕ; dhare prāṇa – žije dál.

„Pokud se však ten, kdo je k tomu oprávnĕný, tohoto nektaru nenapije, pak takový nestoudný človĕk žije dál zbytečnĕ.“

« Previous Next »