No edit permissions for Čeština
Text 19
“sarva-śakti nāme dilā kariyā vibhāga
āmāra durdaiva, — nāme nāhi anurāga!!”
sarva-śakti – veškeré energie; nāme – do svatého jména; dilā – vložil jsi; kariyā vibhāga – oddĕlující; āmāra durdaiva – Moje neštĕstí; nāme – ve zpívání svatých jmen; nāhi – není; anurāga – záliba.
„Do každého svatého jména jsi vložil své úplné energie, ale Já jsem takový nešťastník, že Mĕ zpívání Tvých svatých jmen nepřitahuje!“