No edit permissions for Čeština
Text 133
ṭhākura kahe, — khāṅnera kathā saba āmi jāni
ajña mūrkha sei, tāre duḥkha nāhi māni
ṭhākura kahe – Haridāsa Ṭhākura řekl; khāṅnera kathā – plány Rāmacandry Khāna; saba – všechny; āmi jāni – já znám; ajña mūrkha sei – je to nevĕdomý hlupák; tāre – z toho; duḥkha nāhi māni – necítím neštĕstí.
Haridāsa Ṭhākura odpovĕdĕl: „O spiknutí Rāmacandry Khāna vím vše. Je to jen nevĕdomý hlupák, a jeho činnosti mĕ proto nijak nermoutí.“