No edit permissions for Čeština
Text 131
maryādā-laṅghane loka kare upahāsa
iha-loka, para-loka — dui haya nāśa
maryādā-laṅghane – porušováním etikety; loka – lidé; kare upahāsa – tropí si žerty; iha-loka – tento svĕt; para-loka – příští svĕt; dui – dva; haya nāśa – jsou zničeny.
„Z toho, kdo porušuje pravidla etikety, si lidé tropí žerty, a to je jeho konec v tomto i příštím svĕtĕ.“