No edit permissions for Čeština

Text 134

bāra bāra niṣedhena, tabu kare āliṅgana
aṅge rasā lāge, duḥkha pāya sanātana

bāra bāra – znovu a znovu; niṣedhena – zakazuje; tabu – přesto; kare āliṅgana – On objímá; aṅge – tĕla; rasā lāge – dotýká se vytékající hnis; duḥkha – neštĕstí; pāya – zažívá; sanātana – Sanātana Gosvāmī.

Śrī Caitanya Mahāprabhu Sanātanu Gosvāmīho objímal, i když Mu to Sanātana opakovanĕ zakazoval. Jeho tĕlo tak bylo potřísnĕné hnisem ze Sanātanova tĕla, což Sanātanu nesmírnĕ rmoutilo.

« Previous Next »