No edit permissions for Čeština
Text 6
nirveda ha-ila pathe, karena vicāra
‘nīca-jāti, deha mora — atyanta asāra
nirveda ha-ila – bylo zklamání; pathe – na cestĕ; karena vicāra – uvažoval; nīca-jāti – nižší kasty; deha mora – moje tĕlo; atyanta – zcela; asāra – nepoužitelné pro oddanou službu.
Sanātana Gosvāmī zklamanĕ uvažoval: „Jsem nízké kasty a moje tĕlo se nedá použít pro oddanou službu.“