No edit permissions for Čeština
Text 17
sva-haste karena tāra abhyaṅga-mardana
sva-haste karāna snāna, gātra sammārjana
sva-haste – svou vlastní rukou; karena – činí; tāra – tĕchto dvou dívek; abhyaṅga-mardana – masírování tĕla olejem; sva-haste – vlastní rukou; karāna snāna – koupe je; gātra sammārjana – omývá celé tĕlo.
Śrī Rāmānanda Rāya svou vlastní rukou masíroval jejich tĕla olejem a koupal je ve vodĕ. Vždyť on svou vlastní rukou omýval celá jejich tĕla!