No edit permissions for Čeština
Text 29
“bahu-kṣaṇa āilā, more keha nā kahila
tomāra caraṇe mora aparādha ha-ila
bahu-kṣaṇa – dávno; āilā – přišel jsi; more – mnĕ; keha nā kahila – nikdo neřekl; tomāra caraṇe – u tvých lotosových nohou; mora – můj; aparādha – přestupek; ha-ila – byl.
„Pane, přišel jsi sem již před hodnou chvílí, ale nikdo mi o tom neřekl. Dopustil jsem se tedy jistĕ přestupku u tvých lotosových nohou.“