No edit permissions for Čeština
Text 40
tabu nirvikāra rāya-rāmānandera mana
nānā-bhāvodgāra tāre karāya śikṣaṇa
tabu – přesto; nirvikāra – beze zmĕny; rāya-rāmānandera mana – mysl Śrī Rāmānandy Rāye; nānā-bhāva-udgāra – veškeré příznaky a promĕny extáze; tāre – je; karāya śikṣaṇa – učí.
„Mysl Śrī Rāmānandy Rāye však zůstává vždy beze zmĕny, i když dívky učí, jak fyzicky vyjádřit veškeré extatické promĕny.“