No edit permissions for Čeština
Text 55
rāya-pāśa gela, rāya praṇati karila
‘ājñā kara, ye lāgi’ āgamana haila’
rāya-pāśa – k Rāmānandovi Rāyovi; gela – šel; rāya – Rāmānanda Rāya; praṇati karila – poklonil se; ājñā kara – prosím nařiď mi; ye lāgi' – z jakého důvodu; āgamana haila – přišel jsi.
Pradyumna Miśra šel za Rāmānandou Rāyem a ten se mu poklonil se slovy: „Prosím poroučej mi. Z jakého důvodu přicházíš?“