No edit permissions for Čeština
Text 295
ei śilāra kara tumi sāttvika pūjana
acirāt pābe tumi kṛṣṇa-prema-dhana
ei śilāra – tohoto kamene; kara – konej; tumi – ty; sāttvika pūjana – uctívání jako dokonalý brāhmaṇa neboli na úrovni kvality dobra; acirāt – velmi brzy; pābe tumi – dostaneš; kṛṣṇa-prema – extatické lásky ke Kṛṣṇovi; dhana – bohatství.
Śrī Mahāprabhu pokračoval: „Tento kámen uctívej na úrovni kvality dobra jako dokonalý brāhmaṇa, protože takovým uctíváním zajisté rychle dosáhneš extatické lásky ke Kṛṣṇovi.“