No edit permissions for Čeština
Text 297
dui-dike dui-patra madhye komala mañjarī
ei-mata aṣṭa-mañjarī dibe śraddhā kari’ ”
dui-dike – na dvou stranách; dui-patra – dva lístky tulasī; madhye – uprostřed; komala mañjarī – jemné kvítky tulasī; ei-mata – takto; aṣṭa-mañjarī – osm kvĕtů tulasī; dibe – mĕl bys obĕtovat; śraddhā kari' – s vírou a láskou.
„S vírou a láskou bys mĕl obĕtovat osm jemných kvítků tulasī, každý se dvĕma lístky, jedním na každé stranĕ.“