No edit permissions for Čeština
Text 129
tomāra kṛpā-añjane ebe garva-āndhya gela
tumi eta kṛpā kailā, — ebe ‘jñāna’ haila
tomāra kṛpā-añjane – díky očnímu balzámu Tvé milosti; ebe – nyní; garva-āndhya – slepota falešné pýchy; gela – odešla; tumi – Ty; eta – takovou; kṛpā – milost; kailā – prokázal jsi; ebe – nyní; jñāna – poznání; haila – stalo se.
„Můj drahý Pane, potřel jsi mé oči balzámem své milosti, a tak jsi vyléčil mou slepotu z falešné pýchy. Udĕlil jsi mi tak velkou milost, že moje nevĕdomost je nyní pryč.“