No edit permissions for Čeština

Text 146

ei lakṣya pāñā prabhu kailā roṣābhāsa
śuni’ paṇḍitera citte upajila trāsa

ei – tento; lakṣya – cíl; pāñā – beroucí; prabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā roṣa-ābhāsa – předstíral, že se zlobí; śuni' – když slyšel; paṇḍitera – Gadādhara Paṇḍita; citte – v srdci; upajila – probudil se; trāsa – strach.

Z toho důvodu Śrī Caitanya Mahāprabhu nĕkdy projevil svůj zdánlivý hnĕv. Když se o tom Gadādhara Paṇḍita dozvĕdĕl, v jeho srdci se probudil strach.

« Previous Next »