No edit permissions for Čeština
Text 134
kāhāṅ cāṅgera upara sei maraṇa-pramāda!
kāhāṅ ‘neta-dhaṭī’ punaḥ, — e-saba prasāda!
kāhāṅ – na jedné stranĕ; cāṅgera upara – na cāṅze; sei – toto; maraṇa-pramāda – smrtelné nebezpečí; kāhāṅ – na druhé stranĕ; neta-dhaṭī – hedvábný šál; punaḥ – znovu; e-saba – všechna tato; prasāda – milost.
„Byl jsem postaven na cāṅgu, abych byl popraven, ale místo toho jsem byl poctĕn tímto hedvábným šálem. To vše je Tvá milost.“