No edit permissions for Čeština
Text 38
śuni’ mahāprabhu kahe sakrodha vacane
“more ājñā deha’ sabe, yāṅa rāja-sthāne!
śuni' – když slyšel; mahāprabhu – Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahe – říká; sakrodha vacane – rozhnĕvaná slova; more – Mnĕ; ājñā deha' – nařizujete; sabe – všichni; yāṅa – abych šel; rāja-sthāne – za králem.
Po vyslechnutí tĕchto slov Śrī Caitanya Mahāprabhu rozzlobenĕ promluvil: „Vy Mi chcete poručit, abych šel za králem.“