No edit permissions for Čeština
Text 83
rājā miśrera caraṇa yabe cāpite lāgilā
tabe miśra tāṅre kichu bhaṅgīte kahilā
rāja – král; miśrera – Kāśīho Miśry; caraṇa – lotosové nohy; yabe – když; cāpite lāgilā – začal mačkat; tabe – při té příležitosti; miśra – Kāśī Miśra; tāṅre – jemu; kichu – nĕco; bhaṅgīte – náznakem; kahilā – sdĕlil.
Když král začal mačkat jeho lotosové nohy, Kāśī Miśra mu v náznacích nĕco sdĕlil.