No edit permissions for Čeština
Text 84
“deva, śuna āra eka aparūpa bāt!
mahāprabhu kṣetra chāḍi’ yābena ālālanātha!”
deva – můj drahý králi; śuna – slyš; āra – další; eka – jednu; aparūpa – neobyčejnou; bāt – novinku; mahāprabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṣetra chāḍi' – opouštĕjící Džagannáth Purí; yābena – půjde; ālālanātha – do Álálanáthu.
„Můj drahý králi,“ řekl, „slyš prosím jednu nevšední novinku. Śrī Caitanya Mahāprabhu chce opustit Džagannáth Purí a odejít do Álálanáthu.“