No edit permissions for Čeština
Text 47
jagannāthera āge cāri sampradāya gāya
dui pāśe dui, pāche eka sampradāya
jagannāthera āge – před Božstvem Pána Jagannātha; cāri sampradāya gāya – zpívaly čtyři skupiny; dui pāśe – na dvou stranách; dui – další dvĕ skupiny; pāche – vzadu; eka sampradāya – další skupina.
Čtyři skupiny zpívaly a tančily před Pánem Jagannāthem, jedna po Jeho levé stranĕ, jedna po pravé a ještĕ jedna vzadu.