No edit permissions for Čeština
Text 156
sākṣāt hanumān tumi śrī-rāma-kiṅkara
tumi kene chāḍibe tāṅra caraṇa-kamala
sākṣāt – přímo; hanumān – Hanumān; tumi – ty; śrī-rāma-kiṅkara – služebník Śrī Rāmy; tumi – ty; kene – proč; chāḍibe – mĕl by ses vzdát; tāṅra – Jeho; caraṇa-kamala – lotosových nohou.
„Takto jsem Murārimu Guptovi poblahopřál: ,Ty jsi ve skutečnosti inkarnace Hanumāna, a proto jsi vĕčným služebníkem Pána Rāmacandry. Proč by ses tedy mĕl vzdát uctívání Pána Rāmacandry a Jeho lotosových nohou?̀ “