No edit permissions for Čeština
Text 190
sārvabhauma kahe punaḥ, — dina ‘pañca-daśa’
prabhu kahe, — tomāra bhikṣā ‘eka’ divasa
sārvabhauma kahe – Sārvabhauma Bhaṭṭācārya řekl; punaḥ – znovu; dina pañca-daśa – patnáct dní; prabhu kahe – Pán řekl; tomāra bhikṣā – obĕd u tebe; eka divasa – pouze jeden den.
Když Sārvabhauma Caitanyu Mahāprabhua požádal, aby u nĕho obĕdval patnáct dní, Pán odpovĕdĕl: „Přijmu u tebe obĕd pouze jeden den.“