No edit permissions for Čeština
Text 9
gale mālā dena, māthāya tulasī-mañjarī
yoḍa-hāte stuti kare pade namaskari’
gale – na krk; mālā – girlandu; dena – dává; māthāya – na hlavu; tulasī-mañjarī – kvĕty tulasī; yoḍa-hāte – se sepjatýma rukama; stuti kare – modlí se; pade – u lotosových nohou; namaskari' – klanící se.
Śrī Advaita Prabhu také vĕšel Pánovi na krk kvĕtinovou girlandu a na hlavu Mu pokládal kvĕty tulasī (mañjarī). Potom se Advaita Ācārya se sepjatýma rukama Pánu klanĕl a modlil se k Nĕmu.