No edit permissions for Čeština
Text 113
jagat-maṅgala tāṅra ‘kṛṣṇa-caitanya’-nāma
nāma, rūpa, guṇa tāṅra, saba — anupama
jagat-maṅgala – dokonale příznivé pro celý svĕt; tāṅra – Jeho; kṛṣṇa-caitanya – Śrī Kṛṣṇa Caitanya; nāma – jméno; nāma – jméno; rūpa – podoba; guṇa – vlastnost; tāṅra – Jeho; saba – vše; anupama – nemající sobĕ rovného.
„Jeho jméno, Kṛṣṇa Caitanya, je dokonale příznivé pro celý svĕt. Vše, co se Ho týká – Jeho jméno, podoba i vlastnosti –, nemá obdoby.“