No edit permissions for Čeština
Text 139
brahmānanda haite pūrṇānanda kṛṣṇa-guṇa
ataeva ākarṣaye ātmārāmera mana
brahma-ānanda – potĕšení z realizace Brahmanu; haite – z; pūrṇa-ānanda – naprostá blaženost; kṛṣṇa-guṇa – vlastnosti Pána Kṛṣṇy; ataeva – proto; ākarṣaye – přitahují; ātma-ārāmera mana – mysl seberealizovaných osobností.
„Transcendentální vlastnosti Śrī Kṛṣṇy jsou zcela blažené a lahodné, a tak dokonce i mysli seberealizovaných osobností odlákávají od blaženosti seberealizace.“