No edit permissions for Čeština
Text 155
mathurā-nikaṭe āilā — mathurā dekhiyā
daṇḍavat hañā paḍe premāviṣṭa hañā
mathurā-nikaṭe – do blízkosti Mathury; āilā – přišel; mathurā dekhiyā – jakmile uvidĕl mĕsto Mathuru; daṇḍavat hañā – klanící se; paḍe – padá; prema-āviṣṭa hañā – ve velké extázi lásky.
Jakmile se přiblížil k Mathuře a uvidĕl mĕsto, okamžitĕ padl na zem a v přílivu extatické lásky se poklonil.