No edit permissions for Čeština
Text 208
vṛkṣa-ḍāle śuka-śārī dila daraśana
tāhā dekhi’ prabhura kichu śunite haila mana
vṛkṣa-ḍāle – na vĕtvi stromu; śuka-śārī – papouščí sameček a samička; dila – učinili; daraśana – objevení se; tāhā dekhi' – když to vidĕl; prabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kichu – nĕco; śunite – slyšet; haila – byla; mana – mysl.
Když se ve vĕtvích jednoho stromu objevil pár papoušků, Pán je spatřil a chtĕl je slyšet mluvit.