No edit permissions for Čeština
Text 43
kautuka dekhiyā prabhu hāsite lāgilā
tā-sabāke tāhāṅ chāḍi’ āge cali’ gelā
kautuka dekhiyā – když vidĕl tu zábavu; prabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; hāsite lāgilā – začal se smát; tā-sabāke – všechny; tāhāṅ chāḍi' – opouštĕjící; āge – dále; cali' gelā – pokračoval.
Když Śrī Caitanya Mahāprabhu vidĕl celou tu zábavu, začal se smát. Nakonec zvířata opustil a pokračoval ve své cestĕ.