No edit permissions for Čeština
Text 257
śrī-rūpa-raghunātha-pade yāra āśa
caitanya-caritāmṛta kahe kṛṣṇadāsa
śrī-rūpa – Śrīly Rūpy Gosvāmīho; raghunātha – Śrīly Raghunātha dāse Gosvāmīho; pade – u lotosových nohou; yāra – jehož; āśa – očekávání; caitanya-caritāmṛta – knihu s názvem Caitanya-caritāmṛta; kahe – vypráví; kṛṣṇadāsa – Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī.
Já, Kṛṣṇadāsa, vyprávím Śrī Caitanya-caritāmṛtu po vzoru Śrī Rūpy a Śrī Raghunātha. A protože vždy toužím po jejich milosti, modlím se u jejich lotosových nohou.
Takto končí Bhaktivedantovy výklady k devatenácté kapitole Madhya-līly Śrī Caitanya-caritāmṛty, popisující pokyny ohlednĕ vĕdy o oddané službĕ, které Pán v Prajágu předal Śrīlovi Rūpovi Gosvāmīmu.