No edit permissions for Čeština

Text 92

saṅkṣepe ei sūtra kaila,yei ihāṅ nā likhila,
āge tāhā kariba vistāra
yadi tata dina jiye,
mahāprabhura kṛpā haye,
icchā bhari’ kariba vicāra

saṅkṣepe – v krátkosti; ei sūtra – tyto poznámky; kaila – učinil jsem; yei – cokoliv; ihāṅ – v tom; nā likhila – nemohl jsem napsat; āge – v budoucnosti; tāhā – to; kariba – učiním; vistāra – rozšíření; yadi – jestli; tata – tolik; dina – dní; jiye – budu žít; mahāprabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kṛpā – milost; haye – je; icchā bhari' – uspokojující touhu; kariba – učiním; vicāra – vĕnování pozornosti.

V této kapitole jsem krátce shrnul antya-līlu. Vše, co jsem nepopsal, popíši obšírnĕ pozdĕji. Budu-li milostí Śrī Caitanyi Mahāprabhua žít tolik dní, abych mohl naplnit své touhy, budu se tĕmto zábavám ještĕ plnĕ vĕnovat.

« Previous Next »