No edit permissions for Čeština
Text 76
sukhī hao sabe, kichu nāhi daitya-bhaya?
tārā kahe, — ‘tomāra prasāde sarvatra-i jaya
sukhī hao – buďte šťastní; sabe – vy všichni; kichu – nĕjaký; nāhi – není; daitya-bhaya – strach z démonů; tārā kahe – všichni odpovĕdĕli; tomāra prasāde – Tvou milostí; sarvatra-i – všude; jaya – vítĕzní.
„ ,Buďte všichni šťastní. Máte nĕjaký strach z démonů?̀ “
„Oni odpovĕdĕli: ,Tvou milostí všude vítĕzíme.̀ “