No edit permissions for Čeština
Text 20
ei nava prīty-aṅkura yāṅra citte haya
prākṛta-kṣobhe tāṅra kṣobha nāhi haya
ei – tĕchto; nava – devĕt; prīti-aṅkura – dozrání semínka lásky; yāṅra – jehož; citte – v mysli; haya – je; prākṛta – hmotném; kṣobhe – při zneklidnĕní; tāṅra – jeho; kṣobha – zneklidnĕní; nāhi haya – není.
„Pokud v srdci nĕkoho uzraje rostlinka lásky ke Kṛṣṇovi, není zneklidňován hmotnými vlivy.“