No edit permissions for Čeština
Text 4
‘pūrve śuniyāchoṅ, tumi sārvabhauma-sthāne
eka śloke āṭhāra artha kairācha vyākhyāne
pūrve – kdysi; śuniyāchoṅ – slyšel jsem; tumi – Ty; sārvabhauma-sthāne – u Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; eka śloke – v jednom verši; āṭhāra artha – osmnáct významů; kairācha vyākhyāne – vysvĕtlil jsi.
Sanātana Gosvāmī řekl: „Můj Pane, slyšel jsem, že jsi kdysi v domĕ Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi vysvĕtlil verš ātmārāma osmnácti různými způsoby.“