No edit permissions for Čeština
Text 112
pralaye avaśiṣṭa āmi ‘pūrṇa’ ha-iye
prākṛta prapañca pāya āmātei laye
pralaye – v čase zničení; avaśiṣṭa – co zůstane; āmi – Já; pūrṇa – úplný; ha-iye – jsem; prākṛta prapañca – hmotný vesmírný projev; pāya – získá; āmātei – ve Mnĕ; laye – zánik.
„ ,Když celý vesmír zanikne, Já zůstávám úplný, a vše, co bylo projevené, je znovu uchováno ve Mnĕ.̀ “